Flowers In The Water (tradução)

Original

Nathan Evans

Compositor: Lewis Gardiner, Stevie Jukes, Nathan Evans, Alan Jukes

Eu a conheci no verão
À beira da Baía Dourada
Como flores na água
Não consigo esquecer o rosto dela
Não é à toa que ela é deslumbrante
E me deixa sem fôlego
Como flores na água
Ela dança na chuva (ela dança na chuva)

Era uma vez um menino que se parecia comigo
Ele morava numa cidade bem à beira-mar
Apenas atirando pedras na água e deixando a vida passar
E essa não é maneira de um menino viver?
Com uma mente inquieta e um coração tão grande
Só esperando uma garota bonita mostrar a cara

Eu a conheci no verão
À beira da Baía Dourada
Como flores na água
Não consigo esquecer o rosto dela
Não é à toa que ela é deslumbrante
E me deixa sem fôlego
Como flores na água
Ela dança na chuva
E me deixa sem fôlego
Como flores na água
Ela dança na chuva

Nós nos esgueirávamos até as rochas estrondosas
Seus olhos esmeralda e seus cabelos ruivos
A visão mais magnífica que já presenciei
Ela é uma linda sereia do mar
E me toca como uma melodia
Apenas uma tênue linha divisória entre a vida real e os sonhos

Eu a conheci no verão
À beira da Baía Dourada
Como flores na água
Não consigo esquecer o rosto dela
Não é à toa que ela é deslumbrante
E me deixa sem fôlego
Como flores na água
Ela dança na chuva

Não é à toa que ela é deslumbrante
E me deixa sem fôlego
Como flores na água
Ela dança na chuva

Assim como as ondas, eu queria que ela voltasse
E fique comigo nesta velha cidade

Eu a conheci no verão
À beira da Baía Dourada
Como flores na água
Não consigo esquecer o rosto dela
Não é à toa que ela é deslumbrante
E me deixa sem fôlego
Como flores na água
Ela dança na chuva

Não é à toa que ela é deslumbrante
E me deixa sem fôlego
Como flores na água
Ela dança na chuva